I. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1. Регламент визначає принципи надання послуги „Блог” (далі – „Блог”) у рамках Інтернет-сервісу, доступного під доменом www.sportano.ua (далі – „Регламент Блогу”), компанією SPORTANO.COM товариство з обмеженою відповідальністю з місцезнаходженням у м. Зелена Гура (ul. Wrocławska 17B/15, 65-427 Zielona Góra), внесена до Реєстру Підприємців, веденого Окружним Судом у Зеленій Гурі, 8-й господарський відділ – Національний Судовий Реєстр Польщі (KRS), під номером KRS 0000896178, NIP 9731077223, REGON 388722422, BDO 000550240, статутний капітал 10 050 000,00 злотих, адреса веб-сайту: www.sportano.ua, адреса електронної пошти: [email protected], номер телефону: +380 94 710 97 61 (оплата за стандартне з’єднання – згідно з тарифом відповідного оператора) (далі – „СПОРТАНО”).
[визначення Продавця оновлено у зв’язку зі зміною компанії (назви) Продавця та зміною статутного капіталу станом на 28.11.22].
2. Терміни, що пишуться з великої літери і не визначені в Регламенті Блогу, мають значення, надане їм у Регламенті Блогу, за винятком випадків, коли в змісті Регламенту Блогу зазначено інше.
3. Будь-яка фізична або юридична особа, яка користується Блогом (далі – „Користувач”), зобов’язана ознайомитися з Регламентом Блогу перед початком користування Блогом.
4. Регламент Блогу доступний безкоштовно в електронному вигляді в нижньому колонтитулі на головній сторінці веб-сайту SPORTANO за адресою https://sportano.ua/blog/rehlament/ та в паперовому вигляді в головному офісі SPORTANO.
II. СЕРВІС БЛОГ
1. За допомогою cервісу Блог SPORTANO надає послугу розміщення на цьому веб-сайті контенту з обмеженим терміном дії або актуальності, представленого від найновішого запису (останньої публікації) до найстарішого запису, зокрема, поточного характеру. SPORTANO має право в будь-який час змінювати вміст, опублікований на cервісі Блог, включаючи зміни всієї або частини інформації, представленої на цьому сервісі, заміну файлів, доступних для завантаження, а також часткове або повне видалення опублікованого вмісту.
2. Початок користування Блогом (укладення договору про надання Блогу) відбувається після відповідного функціонування сервісу, що полягає у відображенні правильної адреси – https://sportano.ua/blog/, зокрема, шляхом введення в адресному рядку інтернет-браузера наступної адреси: https://sportano.ua/blog/. Кожному Користувачеві після переходу на сайт https://sportano.ua/blog/ у нижній частині екрану відображається повідомлення з інформацією про прийняття Регламенту Блогу та інформацією про обробку файлів cookie. Користування Блогом рівносильне прийняттю Регламенту Блогу.
3. Блог надається на безоплатній основі на невизначений термін.
4. Зокрема, Користувач зобов’язаний:
a) використовувати Блог у спосіб, що не суперечить положенням чинного законодавства та не порушує права третіх осіб, відповідно до положень Регламенту сервісу Блог, а також прийнятих звичаїв і правил суспільного співіснування в цьому відношенні;
b) надавати SPORTANO тільки правдиві, актуальні та всі необхідні дані;
c) своєчасно оновлювати дані, передані SPORTANO у зв’язку з укладенням договору про надання послуг cервісу Блог, якщо надання даних є необхідним для користування послугою;
d) не надавати і не передавати в рамках сервісу Блог будь-який контент, заборонений чинним законодавством, зокрема контент, який порушує авторські права третіх осіб або їхні особисті права.
5. Користування Блогом, у тому числі укладення договору про надання послуги Блог, вимагає, щоб кінцевий пристрій та ІКТ-система Користувача відповідали наступним мінімальним технічним вимогам, а саме: наявність комп’ютера або іншого пристрою, підключеного до Інтернету з мінімальною роздільною здатністю екрану 1280 x 720 пікселів, оснащеного принаймні одним з наступних інтернет-браузерів: Chrome версії 94 і вище, Internet Explorer версії 11 і вище, Firefox версії 93 і вище, Edge версії 94 і вище, Safari версії 14 і вище, Opera версії 80 і вище, що підтримує Java Script і дозволяє зберігати файли cookie.
6. Користування Блогом як електронною послугою пов’язане з типовими ризиками, притаманними передачі даних через Інтернет, такими як розповсюдження даних Користувача, доступ до них сторонніх осіб або їх втрата. SPORTANO та Користувачі зобов’язані вживати заходів для мінімізації цих ризиків.
III. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
1. Персональні дані Користувача обробляються SPORTANO як адміністратором персональних даних. Надання персональних даних Користувачем є добровільним, але необхідним для користування Блогом. Ненадання Користувачем персональних даних, необхідних для користування послугами Блогу, може призвести до неможливості використання певних послуг, пропонованих SPORTANO на Блозі.
2. Детальна інформація про захист персональних даних міститься в Політиці конфіденційності та файлів cookie.
IV. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ
1. Права на всі елементи, включаючи твори, як визначено законом „Про авторське право та суміжні права” від 4 лютого 1994 року (у Польщі), надані SPORTANO або її партнерами, зокрема авторське право, належать SPORTANO або суб’єктам, з якими SPORTANO уклала відповідні угоди.
2. Користувач має право безоплатно використовувати вищезазначений контент виключно в межах власного особистого користування та виключно з метою належного користування Блогом, без територіальних обмежень. Використання вищезазначеного контенту в будь-якому іншому обсязі дозволяється лише на підставі попередньої письмової згоди, наданої уповноваженим суб’єктом, під загрозою визнання такої згоди недійсною.
V. СКАРГИ
1. Користувач може повідомляти про порушення, пов’язані з послугою Блог, у формі скарги. Скарги можна подавати, наприклад, електронною поштою на наступну електронну адресу: [email protected].
2. Скарга розглядається SPORTANO негайно, не пізніше, ніж протягом 14 днів з моменту її подання.
3. З метою прискорення розгляду скарги рекомендується вказати ім’я та контактні дані особи, яка подає скаргу, а також опис причин, що обґрунтовують скаргу.
4. Ні SPORTANO, ні її працівники, уповноважені представники та адвокати не несуть відповідальності перед Користувачем, який не є споживачем, його субпідрядниками, працівниками, уповноваженими представниками та/або уповноваженими особами за будь-яку шкоду, включаючи втрачений прибуток, за винятком випадків, коли шкода була заподіяна ними навмисно. У випадку встановлення відповідальності SPORTANO, її працівників, уповноважених представників та/або уповноважених осіб, така відповідальність перед Користувачем, який не є споживачем, незалежно від її правової основи, обмежується – як в рамках однієї претензії, так і для всіх претензій у цілому – сумою 500 злотих.
VI. РОЗІРВАННЯ УГОДИ ТА ЗМІНА РЕГЛАМЕНТУ БЛОГУ
1. Користувач має можливість у будь-який час і без пояснення причин відмовитися від користування Блогом (розірвання договору про надання послуг Блогу), зокрема, шляхом закриття веб-сайту SPORTANO, на якому розміщено запис у Блозі.
2. SPORTANO може розірвати угоду про надання послуг Блогу в будь-який час з повідомленням за 14 днів з наступних важливих причин:
a) зміна правових норм, що регулюють надання послуг SPORTANO в електронному вигляді, які впливають на взаємні права та обов’язки, встановлені в угоді про надання послуг Блогу, або зміна трактування вищезазначених правових норм у результаті судових постанов, рішень, рекомендацій або вказівок органів влади або органів, компетентних у даній галузі;
б) зміна способу надання послуг з технічних або технологічних причин, наприклад, оновлення технічних вимог, зазначених у Регламенті Блогу;
c) зміна обсягу або способу надання послуг, на які поширюється Регламент Блогу, шляхом введення нових, модифікації або вилучення SPORTANO існуючих функцій або послуг, на які поширюється Регламент Блогу;
d) зміна обсягу або способу надання послуг суб’єктами, які співпрацюють зі SPORTANO, шляхом введення нових, модифікації або вилучення цими суб’єктами існуючих функцій або послуг, що впливають на взаємні права та обов’язки між Користувачем та SPORTANO.
3. SPORTANO робить свою заяву в обсязі, зазначеному в пункті 2, шляхом публікації на веб-сайті, на якому доступний Блог: https://sportano.ua/blog/.
4. SPORTANO може відмовити Користувачеві в подальшому праві користуватися Блогом, а також розірвати договір про надання Користувачеві Блогу з 7-денним терміном попередження у разі грубого порушення Користувачем пункту II. абзацу 4 (a) Регламенту Блогу.
5. SPORTANO може вносити зміни до цього Регламенту Блогу з важливих причин, зокрема, у разі настання хоча б однієї з причин, вказаних у пункті 2 вище.
6. У разі внесення змін до Регламенту Блогу, SPORTANO зробить єдиний текст Регламенту Блогу доступним, опублікувавши його на веб-сайті SPORTANO, доступному під доменом www.sportano.ua, що дозволить прочитати і зберегти єдиний текст Регламенту.
7. Зміни, внесені до Регламенту Блогу, набувають чинності після закінчення 14 днів з моменту публікації інформації про зміну. Користувач має право розірвати договір про надання Блогу протягом 14 днів з моменту повідомлення про зміну Регламенту Блогу.
VII. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
1. Регламент Блогу набирає чинності з 10.05.2022.
2. Договір про надання Блогу укладається українською мовою.
3. Реєстрація, забезпечення та надання доступу до істотних положень укладеної угоди про надання послуг Блогу відбувається шляхом розміщення Регламенту Блогу в нижньому колонтитулі на веб-сайті за адресою https://sportano.ua/blog/rehlament/ таким чином, щоб його можна було завантажити, відтворити та зберегти на пристрої Користувача.
4. У питаннях, не врегульованих Регламентом Блогу, застосовуються загальнообов’язкові положення польського законодавства.